Главная » 2010 » Март » 8 » Анна Кендрик на красной дорожке Оскара
15:58
Анна Кендрик на красной дорожке Оскара
Перевод видео №1:
Ведущий:
Это Анна Кендрик, «Мне бы в небо». Я знаю, она немного волновалась по
поводу этого вечера потому, что это великий вечер для тебя. И я также
слышал, что ты переживала о том, какое платье выбрать. Это вызывает
удивление, через сколько примерок тебе пришлось пройти?
Анна:
Да, я примеряла многое, но это платье было окончательным решением. Я
счастлива, что выбрала его. Но было еще одно платье, которое делали, я
уверена, что многие до меня добивались... и это было просто
восхитительно…
Ведущий: Что ты отбросила в последнюю секунду?
Анна: Простите, что?
Ведущий: Что ты отбросила в последнюю секунду?
Анна: Дизайнер хотел остаться неизвестный, я не хочу никого обидеть…
Ведущий: Какого цвета?
Анна: Оно было не для меня – голубое, темно-голубое. И я рада, что одела именно это. Никогда не думала, что буду в розовом, но…
Ведущий: Ты так думаешь? Розовое? Анна официально окрестила его розовым.
Анна: Это было правильное платье, я просто одела его и поняла, что оно - то самое. Розовое.
Ведущий:
Многие знают тебя по сумеречной франшизе. Как отреагировали твои друзья
из того фильма на то, что ты – номинантка на получение премии Оскар?
Анна:
Все очень поддерживали и были восхищены. Я видела Кристен на БАФТА,
Тэйлора – прошлой ночью. Все очень милые и, вы знаете, очень приятно
увидеть их снова.
