Главная » 2010 » Январь » 26 » Интервью Кристен и Дакоты с кинофестиваля "Sundance",ещё фото.
23:08
Интервью Кристен и Дакоты с кинофестиваля "Sundance",ещё фото.
Видео с интервью Кристен и Дакоты
Вот перевод: -Меня зовут Бред Бленкс,я нахожусь на кинофнстивале Sundance и за моей спиной вы видите толпу,которая с нетерпением ждёт увидет Кристен Стюарт в фильме"The Runaways".Думаю что это будет сумашедшее шоу. Спрашивает у Дакоты: -Вы настоящая рок-н-рольная цыпочка.Вам понравилось одеваться во всю эту одежду? -Да,мне ужасно понравилась эта одежда,я сохранила весь свой съёмочный гардероб,так что в один прекрасный день снова могу в нём появиться. -А что вы носили на шее?Какие-то ошейники...Это были собачьи ошейники? -Я не в восторге от собачьих ошейников,а вот Кристен носит такой в кино. -Здорово! Так...посмотрим куда мы идём(ищет Кристен). -Привет Кристен,рады видеть Вас снова,как дела?Расскажите,что было особенного в вашем персонаже?Как вы вживались в роль Джоан Джетт? -Простите,как я не поняла? -Как вживались в роль,как к ней готовились? -у меня былитри недели,чтобы выучить шесть песен,разобраться в ролии узнать об истории группы.ещё я проводила каждый день с Джоан и меня поразило то,какой окрытой она была.мне не надо было проходить какое-то специальное обучение,я просто сделала это. -Вам понравилось играть звезду рок-н рола?Это круто? -Да. -Насколько органично вы себя чувствовали целуясь с вашей партнёршей по фильму?И как вам это понравилось? -В этом не было ничего особенного,они совершали столько разных безхумств,в том числе и на сцене во время выступлений.Так что когда сцена с поцелуем появилась в нашем расписании,я подумала-ух ты- да пожалуйста!Я не увидела в этом ничего особенного. -Что вы почувствовали,когда узнали,что получили роль Джоан?Были ли Вы взволнованы? -Да,я была взволнована,но на тот момент я ничего не знала о группе the Runaways.Для меня она очень сильная женщина,олицетворяющая свободу во всех её проявлениях.Было непросто правдоподобно сыграть её,и никто не знает как мне это далось.Но я могла делать всё,что хочу и для меня это было очень ценно. -Как Вы чувствовали себя ,когда встретились с Джоан? -Поначалу просто ужасно,она относилась ко мне с материнской заботой,говорила,что мне нужно расслабиться.А я продолжала говорить,что не перестану нервничать пока съёмки не закончатся.Я реально не могла расслабиться. -Как вы думаете понравился ли зрителям фильм? -Я была бы в восторге от такого фильма,будь помоложе ,чем я есть сейчас.Я хочу сказать,что мы сейчас практически в том же возрасте,что и наши персонажи в фильме,мне очень нравится эта история,сюжет очень мощный,кроме того в фильме есть над чем посмеяться.Это фильм про двух девочек-подростков времён 70-х,которые хотят получить от жизни всё. -У Вас очень сексуальная одежда в фильме. -Да,я знаю это очень сексуальное бельё. -Дакота говорит,что Вы в фильме носили собачий ошейник? -Да-да конечно,собачий ошейник. Спасибо большоечто уделили нам время.