Главная » 2011 » Февраль » 12 » Картер Бёруэлл рассказывает о "Колыбельной Беллы"
20:23
Картер Бёруэлл рассказывает о "Колыбельной Беллы"
На сайте композитора Картера Бёруэлла есть замечательный раздел, в
котором он рассказывает историю "Колыбельной Беллы", написанную им для
"Сумерек" в 2008 году. Он также говорит о Робе, исполняющем музыку в
кадре.
"Я приехал в Орегон, чтобы встретиться с Кэтрин Хардвик и посмотреть на
съемки её фильма - "Сумерки". Она рассказала о том, что
компания-производитель Summit Entertainment только что попросила, чтобы в
фильм была добавлена новая сцена. Эта сцена существовала в романе, но
не стала частью первоначального сценария (фильмы не являются точнейшим
изложением книг). В этой сцене Эдвард должен играть на фортепиано для
Беллы. На тот момент я не работал официально над фильмом и они не
знали, что Роб Паттинсон (Эдвард) может играть во время съемки. Это
стандартная ситуация - во многих фильмах актер сидит у клавиатуры,
раскачиваясь взад и вперед, делая вид, что он играет музыку, которая
написана, после того, как снят и отредактирован фильм. Данный случай был
необычен тем, что Роб - прекрасный музыкант, вполне способный к игре на
фортепиано и других инструментах."
Он также рассказывает о желании Summit Entertainment изменить его композицию, чтобы соответствовать целевой аудитории.
"Предположение, что девочки-подростки хотели бы сладенькую мелодию,
выглядело несколько снисходительным, поэтому я всячески старался
избежать этого. К тому же я не уверен, что возможно предположить, как
музыка повлияет на кого-то еще, даже если композитор фильма пытается
прогнозировать то, что сделает музыку интересной (понимаю - это не то,
что хотят слышать инвесторы). А вы можете себе представить, что было бы,
если кто-то пытался сочинить музыку для удовлетворения режиссера,
который пытается соответствовать требованиям мужчины - руководителя
проекта, который в свою очередь пытается доставить удовольствие десяти
миллионов девочек-подростков." источник
